Cuanto más veamos a las personas que nos rodean desde dentro, más clara y compasiva será nuestra comunicación. Esta es la base de un “nuevo nosotros”. A menudo damos por sentado el mundo tal y como se nos presenta. Creemos que el mundo es como lo vemos... ¿Pero somos capaces de darnos cuenta de que cada persona convierte el mundo en su propio mundo? Momento a momento. Coloreamos la realidad y la convertimos en nuestro "universo de experiencia": "nuestra" vida, "nuestro" espac

Thomas Hübl, editado por Giselle Charbonnier Somos testigos contemporáneos. Porque sentimos podemos responder. El pasado 6 de marzo,...

Thomas Hübl, edited by Giselle Charbonnier We are contemporary witnesses. Because we feel we can respond. On March 6, Thomas Hübl...

por Thomas Hübl editado por Giselle Charbonnier Todos necesitamos testigos. Lo más doloroso es cuando se inflige dolor a alguien y esto...

by Thomas Hübl edited by Giselle Charbonnier We all need witnesses. The most painful thing is when pain was inflicted upon somebody and...

Las sendas internas del relacionamiento y la práctica de la Ciencia Interior por Giselle Charbonnier “Cuando alguien te ve en verdad...

The inner pathways of relating & the practice of Inner Science by Giselle Charbonnier “When someone really sees you deeply, in those...

Síntesis de la charla emitida el 21 de marzo de 2020, por Thomas Hübl editado por Giselle Charbonnier De pronto un día despertamos en un...

Suddenly, one day, we wake up in a new world, where many of the things which seemed so stable are not so anymore. The most certain thing tod

“Lo que te hiere, te bendice. La oscuridad es tu luz" Rumi Hace varios años, en mi entrenamiento como Consteladora Familiar, fui invitada...

“What hurts you, blesses you. Darkness is your candle.” Rumi Many years ago, while training as a Family Constellations Facilitator, I was...